«Мы живём в Испании уже много лет, у нас здесь родились дети, они ходят в школу, мы работаем, платим налоги… Когда же мы сможем по-настоящему сказать, что мы испанцы?»

Таким вопросом к нам ежедневно обращаются люди, которые на протяжении многих лет строят свою жизнь в Испании — с усилием, терпением и глубокой привязанностью. Получение испанского гражданства — это не просто юридическое признание: это завершение миграционного пути, начало нового этапа стабильности и чувства принадлежности.

Переход с туристического статуса на студенческий в Испании

Вы прибыли в Испанию как турист или без визы и теперь хотите остаться для учёбы? Вы не единственный, кто задаёт себе этот вопрос. Каждый год сотни иностранных граждан открывают для себя академические возможности в Испании и спрашивают: могу ли я легально остаться учиться? Возможно ли изменить свой статус, не покидая страну?

Ответ — да. Если у вас есть соответствующее сопровождение, процедура становится значительно проще. В этой статье мы пошагово объясняем, как подать заявление на получение разрешения на пребывание с целью учёбы в Испании, даже если вы прибыли как турист или без визы, и как адвокат в Барселоне может помочь избежать ошибок и отказов.

Что такое пребывание с целью учёбы и кто может его запрашивать?

Пребывание с целью учёбы — это административное разрешение, которое позволяет иностранным гражданам находиться в Испании более 90 дней с целью очного обучения в аккредитованных учебных заведениях. Этот правовой режим регулируется статьёй 37 Положения об иностранцах (изменённого Королевским указом 629/2022 и обновлённого Королевским указом 629/2024).

Эта возможность широко используется иностранными студентами, желающими пройти:

• Университетские бакалавриаты, официальные магистратуры или докторантуру.
• Среднее или высшее профессиональное образование (Formación Profesional).
• Специализированные курсы в университетах или аккредитованных центрах.
• Программы международной мобильности, даже неуниверситетские.
• Изучение языков в сертифицированных центрах.

Кто может подать заявление?

Подать такое заявление могут лица, которые:

• Въехали в Испанию по краткосрочной визе типа C (туристическая виза).
• Являются гражданами стран, освобождённых от шенгенской визы, таких как Украина, Грузия, Аргентина, Чили, Колумбия, Бразилия и др.

Это означает, что не обязательно запрашивать студенческую визу в стране происхождения, при условии соблюдения сроков, установленных с момента въезда в Испанию.

📌 Важно: Если вы въехали без визы по причине освобождения или по туристической визе, вы должны подать заявление в течение первого месяца с момента прибытия. Просроченные обращения не принимаются, если вы находитесь в стране нелегально.

Применимое правовое основание

В статье 37 Положения об иностранцах (RD 557/2011) прямо указано:

«Иностранцы, находящиеся на территории Испании на законных основаниях, могут подать заявление на разрешение на пребывание с целью учёбы, при условии, что обращение подаётся в течение первого месяца после въезда и соблюдены все требования, предусмотренные данным Положением».

Эта норма была усилена реформой, опубликованной в BOE в 2024 году, которая упростила последующее изменение статуса с учёбы на разрешение на работу и признала более широкий перечень образовательных программ, включая некоторые частные технические и профессиональные курсы, если они аккредитованы признанным учебным заведением.

Каковы требования для перехода с туриста на студента?

1. Соблюдение установленного срока

Одним из самых строгих и часто игнорируемых требований является срок подачи заявления. Если вы прибыли в Испанию как турист или без визы, у вас есть максимум 60 дней с момента въезда, чтобы подать заявление на пребывание с целью учёбы. Этот срок не подлежит продлению.

⚠️ Офис по делам иностранцев может отклонить ваше заявление, если оно подано с нарушением срока, даже при наличии всех остальных документов.

Почему мы рекомендуем подавать заявление в первые 30 дней?

Хотя закон предоставляет до 60 дней, наш опыт как адвокатов в Барселоне показывает, что:

• Во многих случаях трудно доказать точную дату въезда, особенно если вы прибыли без визы из страны, освобождённой от шенгенской визы. Пограничная полиция не всегда ставит штамп, и придётся прибегать к альтернативным доказательствам (авиабилеты, сертификаты регистрации по месту жительства и т.д.), что усложняет дело.
• Места на курсах и в академиях быстро заканчиваются, и чем раньше вы подадите документы, тем проще будет организовать зачисление, медицинскую страховку и остальную документацию.
• Чем ближе к предельному сроку, тем выше риск, что небольшая административная ошибка или задержка приведёт к отклонению заявки.

🕒 Наш совет: начните процесс сразу после прибытия в Испанию. Уже в течение первых двух недель следует выбрать академию, подготовить документы и при необходимости записаться на консультацию с юристом.

А если прошло более 60 дней?

Если срок уже истёк, вы не сможете подать заявление, находясь в Испании. В этом случае придётся выехать и обратиться за студенческой визой в консульство Испании по месту жительства, что влечёт за собой дополнительные расходы, длительное ожидание и большее количество документов.

✅ Практическое резюме:

• Максимальный срок: 60 дней с момента въезда.
• Рекомендуемый срок: первые 30 дней.
• Если есть сомнения относительно даты въезда — проконсультируйтесь с адвокатом, чтобы избежать фатальных ошибок.

2. Запись в аккредитованный учебный центр

Одним из основных условий получения разрешения на пребывание с целью учёбы в Испании является зачисление в официально признанное учебное заведение. Это не формальность: тип курса и статус учебного центра напрямую влияют на то, примут ли вашу заявку.

Какое обучение считается допустимым?

Чтобы ваша программа была принята Управлением по делам иностранцев, она должна соответствовать следующим критериям:

• Обучение должно быть очным или смешанным с обязательным посещением занятий. Курсы полностью онлайн — не допускаются.
• Учебное заведение должно быть аккредитовано в Испании: университет, бизнес-школа, институт профессионального образования или аккредитованная языковая академия.
• Минимальная учебная нагрузка — 20 часов в неделю. Это подтверждает, что цель пребывания — именно учёба.

Какие курсы допускаются?

Допустимыми считаются, в частности:

• Официальные университетские степени: бакалавриат, магистратура, докторантура.
• Средние и высшие циклы профессионального образования (FP).
• Изучение испанского языка или других языков в центрах, аккредитованных Институтом Сервантеса.
• Частные технические курсы и программы, если они официально признаны.

⚠️ Важно: не все частные академии соответствуют требованиям. Перед тем как записаться, проконсультируйтесь с юристом, чтобы убедиться, что ваш курс признаётся органами по делам иностранцев.

Реальный пример

Мария, гражданка Грузии, приехала в Барселону без визы. Она хотела изучать цифровой маркетинг и записалась на магистерскую программу в аккредитованной бизнес-школе. Благодаря подтверждению об оплате, справке о зачислении и юридической поддержке, она смогла подать заявление на студенческий статус в Испании и получила одобрение без необходимости возвращаться на родину.

3. Подтверждение финансовой состоятельности

Одним из ключевых моментов, который проверяет Управление по делам иностранцев при рассмотрении заявления, является ваша способность содержать себя в Испании без необходимости работать.

Вы должны доказать, что располагаете средствами, достаточными для покрытия всех расходов на проживание, питание, транспорт, обучение и непредвиденные обстоятельства.

Сколько денег нужно подтвердить?

Ориентиром служит Показатель публичного дохода с множественными эффектами (IPREM). Согласно действующему нормативу (изменения согласно RD 1155/2024), вы должны иметь сумму, эквивалентную 100 % годового IPREM, что в 2025 году составляет примерно:

💶 7.800 € в год (или около 650 €/месяц).

Если период обучения меньше или больше 12 месяцев, сумма рассчитывается пропорционально. Если вы планируете прибыть с членами семьи, сумма увеличивается.

Какие документы можно предоставить?

Финансовую состоятельность можно подтвердить следующими способами:

• Банковский счёт на ваше имя с достаточными доступными средствами:
  • Банк должен быть признанным в Испании или за рубежом.
  • Рекомендуется приложить выписку с последними движениями по счёту.
• Письмо о финансовом обеспечении от родителей или родственников с приложением:
  • Копии паспорта или удостоверения личности поручителя.
  • Банковского подтверждения наличия средств у поручителя.
  • Официального перевода документов на испанский язык, если они на другом языке.
• Стипендия (государственная или частная), если она покрывает расходы.
• Подтверждение оплаты обучения и проживания, если вы уже их оплатили заранее.

✅ Наш совет: если вы зависите от финансовой помощи родственников, убедитесь, что все документы легализованы и переведены. Органы по делам иностранцев строго проверяют этот пункт.

Что произойдёт при отсутствии подтверждения?

Отсутствие или недостаточность доказательств финансовой состоятельности — одна из наиболее частых причин отказа. Поэтому подготовка этой части заявления с участием юриста может существенно повлиять на исход дела.

4. Частная медицинская страховка

Наличие адекватной частной медицинской страховки — ещё одно обязательное условие для получения студенческого разрешения на пребывание в Испании. Недостаточно просто иметь полис: он должен соответствовать конкретным требованиям.

Каким требованиям должен соответствовать полис?

Согласно действующему законодательству (включая изменения по RD 1155/2024), страховой полис должен:

• Охватывать весь период пребывания в Испании без перерывов и без периодов ожидания (carencia).
• Не содержать франшиз (copagos), т.е. страхователь не должен оплачивать часть медицинских услуг.
• Обеспечивать покрытие, эквивалентное системе общественного здравоохранения Испании: первичная помощь, неотложные случаи, госпитализация, диагностика и специализированное лечение.

🚫 Туристические страховки с ограничениями покрытия, франшизами или исключениями — недопустимы. Многие заявления отклоняются из-за некачественного страхования.

Какие страховые компании подходят?

Хотя официального списка нет, рекомендуется обращаться в признанные испанские страховые компании с опытом работы с иностранными студентами, например:

• Adeslas
• Sanitas
• Asisa
• Mapfre (с полисами без франшиз)
• DKV

Полис должен содержать официальное подтверждение следующего содержания:

«Страховка без периодов ожидания, без франшиз, с полным покрытием на время пребывания в Испании и эквивалентом государственной системе здравоохранения».

Нужно ли оформлять страховку до подачи заявления?

Да. Страховка должна быть оформлена и активна на момент подачи документов, и должна покрывать период начиная с первого дня запрашиваемого пребывания. Рекомендуется приложить подтверждение об оплате полной суммы премии.

5. Справка о несудимости

Если ваша программа обучения длится более шести месяцев — что характерно для большинства магистратур, бакалавриатов, профессиональных курсов и языковых школ — вы должны предоставить справку о несудимости, выданную властями вашей страны происхождения или страны, где вы проживали в течение последних пяти лет.

Этот документ обязателен для подтверждения того, что вы не представляете угрозу общественному порядку и безопасности в Испании.

Какие требования к справке?

• Должна быть выдана компетентным органом (министерством, прокуратурой, национальной полицией и т. д.).
• Должна быть легализована или апостилирована в зависимости от страны:
  • Если страна входит в Гаагскую конвенцию — требуется апостиль.
  • Если нет — консульская легализация.
• Должна иметь официальный присяжный перевод на испанский язык, выполненный аккредитованным переводчиком или консульством.
• Должна быть не старше 90 дней на момент подачи заявления.

📌 Совет: Не откладывайте запрос этой справки. Её оформление часто занимает недели, особенно если вы живёте за пределами своей страны или требуется дополнительная легализация.

Что если не предоставить?

Отсутствие справки или ошибки в оформлении часто приводят к запросу на доработку или даже к отказу. В нашей юридической фирме мы поможем определить, требуется ли вам этот документ, и как правильно его оформить с первого дня.

6. Медицинская справка

Если ваша учеба в Испании длится более шести месяцев — что характерно для большинства курсов — вам также потребуется официальная медицинская справка.

Этот документ подтверждает, что вы не страдаете заболеваниями, представляющими угрозу общественному здоровью согласно Международным медико-санитарным правилам 2005 года.

Что должна содержать справка?

• Должна быть выдана лицензированным врачом в вашей стране или по месту проживания.
• Должна включать прямое заявление, что «не страдает никакими заболеваниями, способными повлиять на общественное здравоохранение в соответствии с Международными медико-санитарными правилами 2005 года».
• Должна быть апостилирована или легализована в зависимости от страны.
• Должна сопровождаться присяжным переводом на испанский язык, если она составлена на другом языке.
• Не должна быть старше 90 дней на дату подачи заявления.

📌 Практический совет: Начните оформление этой справки заранее. Часто требуется запись к врачу, анализы и ожидание. Убедитесь, что формулировка соответствует требованиям испанской миграционной службы.

Отсутствие справки может привести к запросу дополнительных документов или даже к отказу. Мы сопровождаем вас с самого начала, чтобы избежать этих рисков.

Дополнительные документы, усиливающие ваше заявление

Хотя Правила об иностранцах не требуют некоторых документов в обязательном порядке, наш опыт показывает, что хорошо подготовленное и обоснованное заявление значительно повышает шансы на положительное решение.

Рекомендуем приложить следующие документы:

1. Подтверждение проживания

Подтверждение того, где вы будете жить в Испании, придаёт уверенность органам по делам иностранцев.

• Договор аренды на ваше имя.
• Сертификат о регистрации по месту жительства (empadronamiento).
• Письмо приглашения или согласие от лица, у которого вы будете проживать, с копией его паспорта или резиденции.

2. Мотивационное письмо

Краткое письмо, объясняющее, почему вы выбрали обучение в Испании, вашу мотивацию и дальнейшие планы. Это помогает доказать академическую мотивацию и логичность вашего проекта.

3. Подтверждение языкового уровня

Если курс преподаётся на испанском языке, рекомендуется приложить официальный сертификат уровня языка (DELE, SIELE и др.), особенно если испанский не является вашим родным языком.

4. Академическая история

Резюме вашего предыдущего образования, полученные дипломы и сертификаты — всё это помогает показать, что выбранное обучение логично продолжает вашу траекторию.

5. Подтверждение финансовой стабильности

Если вы подтверждаете средства через банковский счёт, можно приложить:

• Справку о наличии счёта.
• Выписку по операциям.
• Подтверждение регулярного дохода лица, финансирующего вас.

🧾 Профессиональный совет: Хорошо структурированное и полное заявление — даже если оно превышает минимальные требования — часто позволяет избежать запросов на доработку и ускоряет рассмотрение дела.

Почему помощь адвоката в Барселоне имеет значение?

Подача заявления на пребывание с целью учёбы в Испании может показаться простой… пока вы не столкнётесь с непонятными формами, меняющимися требованиями и сжатыми сроками.

Наш опыт показывает, что более 40 % отказов, с которыми к нам обращаются клиенты, связаны с ошибками, которых можно было бы избежать при надлежащем сопровождении. Иммиграционное законодательство — техническое, изменчивое, и каждый случай требует индивидуального подхода.

С нами вы получаете:

• ✅ Предотвращение ошибок, которые могут стоить времени, денег и возможности остаться учиться в Испании.
• ✅ Подготовку индивидуального заявления с учётом вашей национальности, курса, финансовой ситуации и миграционной истории.
• ✅ Своевременный ответ на запросы миграционного органа, чтобы не было приостановки дела из-за недостающих документов.
• ✅ Юридическое представительство перед Управлением по делам иностранцев, защита ваших интересов на всех этапах.
• ✅ И главное: спокойствие, что вашим делом занимаются опытные специалисты, работающие с подобными ситуациями каждый день.

📍Наш офис находится в Барселоне, но мы также проводим онлайн-консультации для студентов по всей Испании. Мы говорим на вашем языке и понимаем ваши сомнения.

Хотите учиться в Испании без юридических проблем?

Учёба в Испании — это начало нового пути: образование, новые возможности, личностный и профессиональный рост. Но первый шаг — получение разрешения на пребывание — может стать препятствием без правильной поддержки.

Наша юридическая фирма, специализирующаяся на миграционном праве и базирующаяся в Барселоне, поможет вам пройти процесс без ошибок, стресса и необходимости возвращаться в свою страну. Мы берём на себя весь юридический процесс, чтобы вы могли сосредоточиться на своём будущем.

📌 Мы предлагаем:

• Индивидуальные консультации — в офисе в Барселоне или по видеосвязи.
• Подготовку и подачу документов с профессиональным сопровождением.
• Быстрое и чёткое сопровождение с постоянной обратной связью.

Не оставляйте своё будущее на волю случая. Доверьтесь команде, которая сочетает опыт, внимание и заинтересованность в вашем успехе.

👉 Свяжитесь с нами сегодня, чтобы назначить первую консультацию.

С правильной поддержкой всё становится проще. Мы вас выслушаем, проконсультируем и будем рядом на каждом этапе.